Zapri
Foto: Arhiv knjižnice
Foto: Arhiv knjižnice
Foto: Arhiv knjižnice
Foto: Arhiv knjižnice
Foto: Arhiv knjižnice
Foto: Arhiv knjižnice
Foto: Arhiv knjižnice
Foto: Arhiv knjižnice
Foto: Arhiv knjižnice
Foto: Arhiv knjižnice
Foto: Arhiv knjižnice
KNOBL (KNOBELL), Pavel
,
,
,
Rojen:
24. januar 1765,
Orehek pri Postojni
Umrl:
22. oktober 1830,
Tomaj
Kraj delovanja:
,
,
,
,
Rodil se je očetu Jožefu, ki je bil kmet, in materi Katarini. Kje se je šolal, ni znano. Kot učitelj, organist in cerkovnik je delal v Postojni (1792-95), Kranju (1795-1808), Višnji Gori (1808-17), Ribnici (1817-21) in Tomaju (1827-30). O njegovem življenju ni veliko podatkov, znano je le, da se je drugič poročil z Marijo Vovk, hčerjo čevljarja iz Višnje Gore, ter da je bil tudi njegov sin Ivan (umrl l. 1865) učitelj na osnovni šoli v Trstu.
Pisal je nabožne in posvetne pesmi. Leta 1801 je napisal prvo slovensko samostojno zbirko posvetnih pesmi Štiri pare kratkočasnih Novih pesmi, od Paula Knobelna skovane inu Kraincam za spomin dane. Te pesmi so deloma izvirne, deloma pa prevedene iz nemščine. Zbirka spada med bukovniško poezijo, hkrati pa pomeni prehod iz bukovniške v tiskano literaturo. Poleg običajnih bukovniških besedil (npr. Od podzemeljskih jabuk, ki je hvalnica krompirju), ki jih je v svojo antologijo umetnega pesništva Cvetnik (l. 1978) uvrstil A. Gspan, Knoblova zbirka vsebuje tudi drugačne pesmi, ki jih je Gspan označil, da so »podobne izbruhom današnje antipoezije« (npr. Od prdca). To so godčevske pesmi, namenjene zabavi, v njih prevladujejo banalni, veseli pa tudi moralizirajoči motivi (o obubožanemu bogatašu, nezvestem možu in ženi, o pustu …), v njih uporablja slikovito, zelo svobodno ljudsko govorico. Knjigo je založil Ignacij Kremžar, knjigovez v Kranju. Valentin Vodnik o njegovih pesmih ni imel dobrega mnenja (»Bukve iz Kranja, polne drekanja ...«). Kljub temu je to edina samostojna tiskana zbirka slovenskih posvetnih pesmi pred Vodnikovimi Pesmimi za pokušino.
Prevedel naj bi tudi zelo priljubljeno povest nemškega kapucina Martina Cochema Ena lepa inu brania vredna historia od te po nadoužnu ven izgnane svete Grafnie Genofefe, ki je pomembna zato, ker gre za prvi slovenski prevod daljše moralistične povesti. Izšla naj bi približno l. 1810.
Bil je tudi cerkveni skladatelj, zapustil je rokopisni zvezek z 22. cerkvenimi pesmimi, 12 od njih je uglasbenih za solo petje. Njegovo delo je tudi latinska maša z naslovom Missa simplex.
Štiri pare kratkočasnih Novih pesmi, od Paula Knobelna skovane inu Kraincam za spomin dane, 1801
Literatura
Cvetnik slovenskega umetnega pesništva do srede XIX. stoletja: I. knjiga. Ljubljana: Slovenska matica, 1978, str. 398-399.
Osebnosti: veliki slovenski biografski leksikon: Knjiga 1: od A do L. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2008, str. 482.
Primorski slovenski biografski leksikon: 8. snopič: Kacin-Križnar. Gorica: Goriška Mohorjeva družba, 1982, str. 75.
Slovenska književnost. Ljubljana: Cankarjeva založba, 1996, str. 195-196.